التركيز العالي للعطور الوكيل الحصري لمصنع اروما فلور الفرنسي عطور عالمية باسعار خيالية .. دايما خلنا
عدد مرات النقر : 31,951
عدد  مرات الظهور : 71,135,773

عدد مرات النقر : 28,903
عدد  مرات الظهور : 65,717,357
مكتبة الدكتور لخدمات الطالب والاستشارات العلمية والبحثية                                            
عدد مرات النقر : 57,970
عدد  مرات الظهور : 186,049,614

Level 6 - اللغة الانجليزية:

Translating text types ترجمة الانماط النصية

seamoon
مجموعة المميزون
تاريخ التسجيل: Sep 2012
المشاركات: 2,410
الجامعة: جامعة الملك فيصل
الكلية: الآداب
المستوى: المستوى السابع
الجنس: أنثى
  • seamoon غير متواجد حالياً
قديم 02-21-2015, 02:13
المشاركة 1
نشاط seamoon
  • التقييم: 235
  • عدد الاعجاب : 0
  • عدد الكويزات : 0
  • أوسمتي :3
  • مفضلتي
    افتراضي Translating text types ترجمة الانماط النصية
    [frame=15 90]

    نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة


    تجدون هنا كل ما يتعلق بمقرر

    ..ترجمة الانماط النصية Translating text types ..

    الدكتور المحاضر /

    د.يحيى الربابعه

    موعد الاختبار :

    الثلاثاء- (اليوم 1) - 16-7-1436هـ


    [/frame]
    [CENTER]
    سبحآن الله وبحمده .. سبحآن الله العظيم
    قديم 02-21-2015 , 03:20
    المشاركة 2
    seamoon
    مجموعة المميزون
    تاريخ التسجيل: Sep 2012
    المشاركات: 2,410
    الجامعة: جامعة الملك فيصل
    الكلية: الآداب
    المستوى: المستوى السابع
    الجنس: أنثى
    عدد الاعجاب :0
    عدد الكويزات :0
    أوسمتي :3
    مفضلتي
    • seamoon غير متواجد حالياً
    افتراضي رد: Translating text types ترجمة الانماط النصية
    [frame=15 90]

    نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

    تنويه /

    1-يفضل عدم الاعتماد وطباعة الملازم الا بعد التأكد من عدم تغيير المنهج ،

    2- سيتم وضع موضوع خاص عن /
    اهم الملخصات المترجمة والغير مترجمة لجميع مقررات المستوى وتحديد الافضلية منها
    وتشمل كذلك اسئلة الاختبارات السابقة

    3- رابط تحميل جميع ملخصات م6 بتنسيق بيسان غير مترجمة -اسود -

    هنـــــآأآأآ ~



    [/frame]
    الملفات المرفقة
    نوع الملف: pdf 1-10الأنماط النصية مترجم.pdf‏ (2.64 ميجابايت, المشاهدات 2277)
    نوع الملف: pdf Translating Text Types ..تنسيق كبرياء غير مترجم.pdf‏ (4.11 ميجابايت, المشاهدات 910)
    نوع الملف: pdf 15سؤال من المحاضرة المباشرة الرابعة لترجمة الانماط النصية –يحيى الربابعة....تجميع صاحبة همه.pdf‏ (1.93 ميجابايت, المشاهدات 1102)
    نوع الملف: pdf QuestionsTranslating Text Types.pdf‏ (77.4 كيلوبايت, المشاهدات 803)
    نوع الملف: pdf حل أسئلة نهاية المحاضره ترجمة الأنماط النصيه_2.pdf‏ (147.0 كيلوبايت, المشاهدات 917)
    نوع الملف: pdf حل أسئلة نهاية المحاضره ترجمة الأنماط النصيه_3.pdf‏ (147.0 كيلوبايت, المشاهدات 920)
    نوع الملف: pdf علماء ترجمة الانماط ادب.pdf‏ (628.2 كيلوبايت, المشاهدات 1099)
    [CENTER]
    سبحآن الله وبحمده .. سبحآن الله العظيم
    قديم 02-21-2015 , 03:24
    المشاركة 3
    seamoon
    مجموعة المميزون
    تاريخ التسجيل: Sep 2012
    المشاركات: 2,410
    الجامعة: جامعة الملك فيصل
    الكلية: الآداب
    المستوى: المستوى السابع
    الجنس: أنثى
    عدد الاعجاب :0
    عدد الكويزات :0
    أوسمتي :3
    مفضلتي
    • seamoon غير متواجد حالياً
    افتراضي رد: Translating text types ترجمة الانماط النصية
    [frame=15 90]

    نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

    المحاضرات المسجلة :

    Lecture 0
    Lecture 1
    Lecture 2
    Lecture 3
    Lecture 4
    Lecture 5
    يمكنكم متابعة بقية المحاضرات ع اليوتيوب


    https://www.youtube.com/watch?v=Nbo17wyPIEc


    او متابعة جميع المحاضرات ع الرابط التالي /

    هنأآأأآأآ ~

    نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة


    [/frame]
    [CENTER]
    سبحآن الله وبحمده .. سبحآن الله العظيم
    قديم 02-21-2015 , 03:27
    المشاركة 4
    seamoon
    مجموعة المميزون
    تاريخ التسجيل: Sep 2012
    المشاركات: 2,410
    الجامعة: جامعة الملك فيصل
    الكلية: الآداب
    المستوى: المستوى السابع
    الجنس: أنثى
    عدد الاعجاب :0
    عدد الكويزات :0
    أوسمتي :3
    مفضلتي
    • seamoon غير متواجد حالياً
    افتراضي رد: Translating text types ترجمة الانماط النصية
    [frame=15 90]

    نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

    نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

    Homework

    1. The person who renders the meaning of a text into another language in the way that the author intended the text is the ……………………….
    b) translator

    2. According to James Dickins, a text is any given stretch of ………………………… assumed to make a coherent whole.
    a) speech or writing

    3. The text requiring translation is the ……
    d) ST

    نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

    Homework 2


    1-A novel is an example of a --------text
    -literary

    2-Katharina Reiss views the --------as the level at which communication is achieved and and at which equivalence must be sought
    -text

    3-Identifying the text type is:
    - the first step of translation


    Homework 3

    1- Hatim and Mason classified text types according to their
    rhetorical purposes

    2- According to Newmark, the core of an informative text type is:
    the topic

    3- such as films and visual and spoken advertisements which supplement
    the other three functions with visual images, music, etc. As suggested by Reiss
    Audiomedial texts

    4-Argumentative, expositive and instruction-based text types are suggested by
    Basil Hatim and Ian Mason

    نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة






    [/frame]
    [CENTER]
    سبحآن الله وبحمده .. سبحآن الله العظيم
    قديم 02-21-2015 , 07:10
    المشاركة 5
    سر البسمه*
    مجموعة المميزون
    تاريخ التسجيل: Dec 2010
    الدولة: فــي’ قَــــــلــب أحِبتـٌـــــــــي ، ’’
    المشاركات: 3,968
    الجامعة: جامعة الملك فيصل
    الكلية: كلية الآداب
    المستوى: خريج
    الجنس: أنثى
    عدد الاعجاب :0
    عدد الكويزات :9
    أوسمتي :4
    مفضلتي
    • سر البسمه* غير متواجد حالياً
    افتراضي رد: Translating text types ترجمة الانماط النصية

    السلام عليكم ورحمة الله

    الله يعطيك العافية يا مشرفتنا
    مجهود منقطع النظير شكراً لكنقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

    تحياتي
    نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

    نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة
    قديم 02-22-2015 , 11:05
    المشاركة 6
    seamoon
    مجموعة المميزون
    تاريخ التسجيل: Sep 2012
    المشاركات: 2,410
    الجامعة: جامعة الملك فيصل
    الكلية: الآداب
    المستوى: المستوى السابع
    الجنس: أنثى
    عدد الاعجاب :0
    عدد الكويزات :0
    أوسمتي :3
    مفضلتي
    • seamoon غير متواجد حالياً
    افتراضي رد: Translating text types ترجمة الانماط النصية
    ::

    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

    انرتي وشرفتي موضوعي مراقبتنا العزيزة ~ :16:

    دمتي بود ~ نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة
    [CENTER]
    سبحآن الله وبحمده .. سبحآن الله العظيم
    مغلق
    مواقع النشر (المفضلة)

    الكلمات الدلالية (Tags)
    الانماط , النصية , ترجمة , text , translating , types

    نظرية المعرفة الشعر الانجليزي English poetry

    أدوات الموضوع
    انواع عرض الموضوع

    الانتقال السريع


    - المنتدى لا يتبع لأي جهة بصفة رسمية
    (كل ما ينشر في المنتديات لا يمثل بالضرورة رأي الإدارة و إنما يمثل رأي أصحابه )


    جميع الحقوق محفوظة
    منتديات التعليم عن بعد